Мне думается, надо разбирать каждый конкретный случай отдельно, и при этом хотя бы на время отвязаться от топика. Я уверен, что при скрупулезном подходе правота ее утверждения (по крайней мере с позиции буддизма) будет подтверждена, но это не повод склоняться к максимализму и концептуализму в данном вопросе.