Jun. 18th, 2010

quest4sanity: (мост)
В одом из чайных клубов над дверью висит следующее стихотворение: "Тот, кто хорошо узнал гармонию [чая] Гуаньинь, по праву считается чайным человеком". Есть и продолжение этой крылатой фразы: "[он] и в сто лет не будет ещё стариком".

Припомнил чайную символику. Здесь: "100 лет" означает - все годы (полнота); чай символизирует праджню (духовную мудрость); старость скорее всего символизирует усталость от жизни. Получилось следующее: "Тот, кто хорошо узнал гармонию Гуаньинь, по праву считается человеком праджни. Он и перед смертью будет полон духовной силы". Для полной завершенности осталось только определить, что подразумевается под Гуаньинь.

Читать дальше )
Page generated Jul. 10th, 2025 06:30 am
Powered by Dreamwidth Studios