quest4sanity: (Default)
[personal profile] quest4sanity
Оригинал взят у [livejournal.com profile] larkin_donkey в Советы Гурджиева своей дочери

Из воспоминаний Душки Ховарт, дочери Гурджиева.
Решил перевести -- получился такой замечательный "Духовный Завет":


  • Фокусируй своё внимание на себе.

  • Осознавай в любой момент то, что думаешь, чувствуешь, желаешь или делаешь.

  • Всегда завершай начатое тобой.

  • Делай что делаешь настолько хорошо, насколько возможно.

  • Не привязывайся к тому, что может впоследствии разрушить тебя.

  • Проявляй свою щедрость без свидетелей.

  • Обращайся с любым человеком, как со своим ближайшим родственником.

  • Исправь всё испорченное тобой.

  • Учись получать и благодарить за каждый дар.

  • Останови своё самозащищающееся поведение.

  • Не обманывай, не кради - поступая так, ты будешь обманывать и красть у себя.

  • Помогай тем, кто рядом с тобой, но не делая их зависимыми от тебя.

  • Не занимай слишком много пространства.

  • Не шуми и не делай излишних жестов.

  • Если в тебе нет ещё веры, имитируй её.

  • Не впечатляйся легко от воздействия сильных личностей.

  • Не хватай ничего и никого.

  • Распределяй справедливо.

  • Не соблазняй.

  • Ешь и спи ровно столько, сколько необходимо.

  • Не говори о своих личных проблемах.

  • Не суди и не делай различия, пока не узнаешь все основные факты.

  • Не заводи бесполезной дружбы.

  • Не следуй общим тенденциям и трендам.

  • Не продавай себя.

  • Уважай подписанные тобой соглашения.

  • Будь пунктуальной.

  • Не завидуй чужой собственности и достижениям.

  • Говори только о том, что необходимо.

  • Не думай о выгодах, которые могут принести тебе твои действия.

  • Не угрожай.

  • Держи свои обещания.

  • В споре всегда ставь себя на место других.

  • Признавай, когда кто-то превосходит тебя.

  • Преодолей свои страхи.

  • Помогай другим стать способными помочь себе самим.

  • Преодолей своё чувство неприязни и будь рядом с теми, кого желаешь отвергнуть.

  • Трансформируй свою гордость в чувство собственного достоинства.

  • Трансформируй свою злость в креативность и созидание.

  • Трансформируй свою жадность в почитание красоты.

  • Трансформируй свою зависть в восхищение достоинствами других.

  • Трансформируй свою ненависть в милосердие.

  • Не восхваляй, но и не оскорбляй себя.

  • Заботься о том, что тебе не принадлежит, также как о своём собственном.

  • Не сетуй, не жалуйся себе.

  • Развивай своё воображение.

  • Не давай другим указаний только ради удовольствия подчинения.

  • Плати за работу и услуги, которые тебе оказывают.

  • Не пропагандируй свою работу и идеи.

  • Не пытайся пробудить в других по отношению к себе такие чувства как:
    жалость, симпатию, восхищение, соучастие.

  • Не пытайся выделиться своим внешним видом.

  • Никогда не противоречь, просто храни молчание.

  • Не залезай в долги, покупай и плати немедленно.

  • Оскорбив публично, приноси извинения публично.

  • Заметив свою ошибку в разговоре, не настаивай на своей правоте из
    чувства гордости и немедленно откажись от своих прежних намерений.

  • Не отстаивай свои прежние идеи только из-за того, что они тобой
    уже провозглашены.

  • Не храни бесполезных вещей.

  • Не украшай себя чужими идеями.

  • Не фотографируйся со знаменитостями.

  • Будь своим судьёй.

  • Не характеризуй себя по тому, чем обладаешь.

  • Осознавай, что всё принадлежит тебе.

  • Если ты медитируешь и к тебе явился Дьявол, заставь и Дьявола медитировать.

Page generated Jul. 10th, 2025 11:32 am
Powered by Dreamwidth Studios